外国游客去韩国药店之前,最好先了解什么?
在韩国,医药品由药店销售;不是药店的普通店铺,只有登记为24小时营业的店铺,才能销售规定的安全常备医药品。如果不太会说韩语,可以准备翻译App和所需药品的照片;深夜或周末、法定节假日,可以在Korean Pharmaceutical Association运营的节假日营业药店查询网站(pharm114.or.kr)上查找营业中的药店。
药店和化妆品店有什么不同
在韩国,原则上只有药店可以销售医药品。韩国《药事法》第44条规定,可以销售医药品的是药店开设者(包括在该药店工作的药师、韩药师)。不是药店的普通店铺可以销售的医药品,只有安全常备医药品(안전상비의약품)。安全常备医药品是用于轻微症状、需要紧急使用的非处方药中,由保健福祉部长官公告的20个品项以内的药品;想要销售这些药品的店铺,必须24小时全年无休营业,并向市、郡、区厅登记(第44条之2)。因此,不是药店的化妆品店,如果没有这项登记,就不能销售医药品。
反过来,药店也不是只卖医药品。韩国观光公社介绍,在韩国药店可以一站买到护肤品和功能性化妆品。
如果不太会说韩语
韩国观光公社的药店使用指南建议准备两样东西:翻译App和所需药品的照片。用翻译App说明要找的药品种类、不舒服的部位和过敏情况;如果用App表达不清楚,就出示药品照片。在外国游客较多的地区,也可以找入口贴有“Language assistance available”标示的药店。
如果需要处方药或较复杂的药品,同一份指南建议另一种做法:旅行前先在医疗机构拿到就诊记录和英文处方,并留好复印件或照片,以防遗失。
深夜或周末、法定节假日需要用药时
深夜或周末、法定节假日,可能不容易找到营业中的药店。韩国观光公社建议使用Korean Pharmaceutical Association运营的节假日营业药店查询网站(pharm114.or.kr)和深夜药店信息。同一份指南还建议,出发旅行前先记下几家值班药店的联系方式。
旅行中需要翻译或咨询时
1330 Korea Travel Helpline(+82-2-1330)提供韩语、英语、日语、中文、俄语、越南语、泰语、印尼语服务,也可以通过文字聊天使用。
即时退税要找有标志的店铺
外国游客的即时退税,只能在贴有“Tax Refund”或“Tax Free”标志的店铺中的部分店铺办理。结账时需要出示护照。退税对象、限额以及出境时的退税方法,另见退税指南。
在北村顺路去药店
北村健康博物馆药局(Bukchon Wellness Museum)位于首尔钟路区桂洞街33-2 1~2层(서울 종로구 계동길 33-2 1~2층),从安国站(3号线)3号出口步行3分钟即到。北村健康博物馆药局全年无休,每天08:00~20:00营业,可用英语、中文、日语沟通。可以使用支付宝、微信支付、Visa、American Express付款,并提供面向海外游客的即时退税服务(Tax Refund)。
店里主打的韩国化妆品品牌包括 A.THEORY、LIENJANG、BLANCMUSE、옵티팜 和 LISSEDERM。
这家药店适合你吗
- 你第一次去韩国药店,想知道要准备什么。
- 你想知道深夜或周末、法定节假日怎样找到营业中的药店。
- 你在北村、安国一带散步,想找一家可以用英语、中文、日语沟通的药店。
- 如果需要处方药,请先到医疗机构就诊,而不是先去药店。韩国观光公社建议在旅行前带好就诊记录和英文处方。
来源
- VISITKOREA — Health Consultation Centers for Everyone: Pharmacy Guide in Korea (2026-10-20)
- Korea Law Information Center — 《药事法》第44条、第44条之2(韩文) (2026-10-20)
- Korean Pharmaceutical Association — 节假日营业药店查询(韩文) (2026-10-20)
- VISITKOREA — 韩国的免税&退税制度 (2026-10-20)
发布 · 更新